Campaign Kobieta
-
L’intera campagna è un viaggio visivo nel quale architetture essenziali e scenari urbani dialogano con la ricercatezza dei look. Il contrasto tra il rigore geometrico dello sfondo e la morbidezza dei volumi sartoriali, tra la linearità delle pareti e la fluidità dei tessuti, crea una narrazione potente e al tempo stesso intima, fatta di sguardi decisi, silhouette scolpite, dettagli preziosi.
Ogni tessuto racconta una sensazione. I tessuti maschili avvolgono, il satin scivola, il pizzo suggerisce, la lana crea un effetto cocoon. C’è una cura tangibile in ogni capo, una volontà chiara: offrire eleganza senza tempo, ma con un’impronta fortemente contemporanea. I colori si fanno portavoce di questa energia. Non semplici tendenze, ma vere e proprie atmosfere: il verde che richiama boschi misteriosi, il bordeaux che parla di passione e profondità, il cioccolato e il cammello che riportano alla terra, al calore, alla solidità.
Ogni tessuto racconta una sensazione. I tessuti maschili avvolgono, il satin scivola, il pizzo suggerisce, la lana crea un effetto cocoon. C’è una cura tangibile in ogni capo, una volontà chiara: offrire eleganza senza tempo, ma con un’impronta fortemente contemporanea. I colori si fanno portavoce di questa energia. Non semplici tendenze, ma vere e proprie atmosfere: il verde che richiama boschi misteriosi, il bordeaux che parla di passione e profondità, il cioccolato e il cammello che riportano alla terra, al calore, alla solidità.
Al centro di tutto, c’è lei. La donna Rinascimento. Forte, decisa, ma mai austera. Elegante, ma libera. Sofisticata, ma creativa. Una donna che sceglie di raccontarsi attraverso quello che indossa, senza rinunciare al comfort, alla qualità, all’unicità. Questa collezione non è pensata per imporre una visione, ma per aprire infinite possibilità. Ogni outfit è una proposta che può trasformarsi, evolversi, adattarsi alla personalità di chi lo indossa.
Al centro di tutto, c’è lei. La donna Rinascimento. Forte, decisa, ma mai austera. Elegante, ma libera. Sofisticata, ma creativa. Una donna che sceglie di raccontarsi attraverso quello che indossa, senza rinunciare al comfort, alla qualità, all’unicità. Questa collezione non è pensata per imporre una visione, ma per aprire infinite possibilità. Ogni outfit è una proposta che può trasformarsi, evolversi, adattarsi alla personalità di chi lo indossa.
-
The entire campaign is a visual journey in which minimalist architecture and urban landscapes interact with sophisticated looks. The contrast between the geometric rigour of the background and the softness of the tailored volumes, the lines of the walls and the flow of the fabrics, creates a powerful yet intimate narrative, made of bold looks, sculpted silhouettes and precious details.
Every fabric evokes a feeling. Masculine fabrics embrace, satin glides, lace hints, and wool creates a cocoon effect. There’s tangible care in every piece, with a clear intent to offer timeless elegance with a distinctly contemporary touch. Colours become the voice of this energy. Not just trends, but authentic atmospheres. Green evoking mysterious woods, burgundy speaking of passion and depth, chocolate and camel bringing us back to earth, to warmth and groundedness.
Every fabric evokes a feeling. Masculine fabrics embrace, satin glides, lace hints, and wool creates a cocoon effect. There’s tangible care in every piece, with a clear intent to offer timeless elegance with a distinctly contemporary touch. Colours become the voice of this energy. Not just trends, but authentic atmospheres. Green evoking mysterious woods, burgundy speaking of passion and depth, chocolate and camel bringing us back to earth, to warmth and groundedness.
At the centre of it all, there she is. the Rinascimento woman. Strong, determined, yet never austere. Elegant, but free. Sophisticated, but creative. A woman who chooses to express herself through what she wears, without compromising on comfort, quality or uniqueness. This collection is not designed to impose a vision, but to open up endless possibilities. Each outfit can be transformed, evolved and adapted to the personality of the wearer.
At the centre of it all, there she is. the Rinascimento woman. Strong, determined, yet never austere. Elegant, but free. Sophisticated, but creative. A woman who chooses to express herself through what she wears, without compromising on comfort, quality or uniqueness. This collection is not designed to impose a vision, but to open up endless possibilities. Each outfit can be transformed, evolved and adapted to the personality of the wearer.
-
Toute la campagne est un voyage visuel où l'architecture épurée et les paysages urbains dialoguent avec le raffinement des looks. Le contraste entre la rigueur géométrique de l'arrière-plan et la douceur des volumes couture, entre la linéarité des murs et la fluidité des tissus, crée un récit puissant et intime à la fois, fait de regards déterminés, de silhouettes sculptées et de détails précieux.
Chaque tissu évoque une sensation. Les tissus masculins enveloppent, le satin glisse, la dentelle suggère, la laine crée un effet cocon. Chaque vêtement témoigne d'un soin particulier et d'une volonté claire : offrir une élégance intemporelle, mais avec une touche résolument contemporaine. Les couleurs se font les porte-parole de cette énergie. Il ne s'agit pas de simples tendances, mais de véritables atmosphères : le vert qui évoque des forêts mystérieuses, le bordeaux qui parle de passion et de profondeur, le chocolat et le camel qui renvoient à la terre, à la chaleur, à la solidité.
Chaque tissu évoque une sensation. Les tissus masculins enveloppent, le satin glisse, la dentelle suggère, la laine crée un effet cocon. Chaque vêtement témoigne d'un soin particulier et d'une volonté claire : offrir une élégance intemporelle, mais avec une touche résolument contemporaine. Les couleurs se font les porte-parole de cette énergie. Il ne s'agit pas de simples tendances, mais de véritables atmosphères : le vert qui évoque des forêts mystérieuses, le bordeaux qui parle de passion et de profondeur, le chocolat et le camel qui renvoient à la terre, à la chaleur, à la solidité.
Au cœur de tout, il y a elle. La femme Rinascimento. Forte, déterminée, mais jamais austère. Élégante, mais libre. Sophistiquée, mais créative. Une femme qui choisit de se raconter à travers ce qu'elle porte, sans renoncer au confort, à la qualité, au caractère unique. Cette collection n'est pas conçue pour imposer une vision, mais pour ouvrir des possibilités infinies. Chaque tenue est une proposition qui peut se transformer, évoluer, s'adapter à la personnalité de celle qui la porte.
Au cœur de tout, il y a elle. La femme Rinascimento. Forte, déterminée, mais jamais austère. Élégante, mais libre. Sophistiquée, mais créative. Une femme qui choisit de se raconter à travers ce qu'elle porte, sans renoncer au confort, à la qualité, au caractère unique. Cette collection n'est pas conçue pour imposer une vision, mais pour ouvrir des possibilités infinies. Chaque tenue est une proposition qui peut se transformer, évoluer, s'adapter à la personnalité de celle qui la porte.
-
Die gesamte Kampagne ist eine visuelle Reise, bei der wesentliche Architekturen und urbane Szenarien mit der Erlesenheit des Looks in Dialog treten. Der Kontrast zwischen der geometrischen Strenge des Hintergrunds und der Weichheit der maßgeschneiderten Volumen, zwischen der Linearität der Wände und der Anmut der Stoffe, schafft eine starke und gleichzeitig intime Erzählung, die aus entschlossenen Blicken, geformten Silhouetten und edlen Details besteht.
Jeder Stoff vermittelt ein Gefühl. Maskuline Stoffe umschließen, Satin gleitet, Spitze deutet an, Wolle erzeugt einen Kokon-Effekt. In jedem Kleidungsstück steckt eine spürbare Sorgfalt, eine klare Absicht: zeitlose Eleganz, aber mit einem starken zeitgenössischen Touch. Die Farben sind das Sprachrohr für die Energie. Keine einfachen Trends, sondern echte Atmosphären: Grün erinnert an geheimnisvolle Wälder, Bordeaux spricht von Leidenschaft und Tiefe, Schokolade und Kamel lassen an Erde, Wärme und Solidität denken.
Jeder Stoff vermittelt ein Gefühl. Maskuline Stoffe umschließen, Satin gleitet, Spitze deutet an, Wolle erzeugt einen Kokon-Effekt. In jedem Kleidungsstück steckt eine spürbare Sorgfalt, eine klare Absicht: zeitlose Eleganz, aber mit einem starken zeitgenössischen Touch. Die Farben sind das Sprachrohr für die Energie. Keine einfachen Trends, sondern echte Atmosphären: Grün erinnert an geheimnisvolle Wälder, Bordeaux spricht von Leidenschaft und Tiefe, Schokolade und Kamel lassen an Erde, Wärme und Solidität denken.
Im Zentrum steht sie. Die Frau von Rinascimento. Stark, entschlossen und doch niemals streng. Elegant und doch frei. Anspruchsvoll und doch kreativ. Ein Frau, die sich durch ihre Kleidung zum Ausdruck bringt, ohne auf Komfort, Qualität und Einzigartigkeit zu verzichten. Diese Kollektion ist nicht dazu bestimmt, eine Vision aufzuzwingen, sondern um unendliche Möglichkeiten zu bieten. Jedes Outfit ist ein Vorschlag, der sich verwandeln, weiterentwickeln und an die Persönlichkeit der Trägerin anpassen kann.
Im Zentrum steht sie. Die Frau von Rinascimento. Stark, entschlossen und doch niemals streng. Elegant und doch frei. Anspruchsvoll und doch kreativ. Ein Frau, die sich durch ihre Kleidung zum Ausdruck bringt, ohne auf Komfort, Qualität und Einzigartigkeit zu verzichten. Diese Kollektion ist nicht dazu bestimmt, eine Vision aufzuzwingen, sondern um unendliche Möglichkeiten zu bieten. Jedes Outfit ist ein Vorschlag, der sich verwandeln, weiterentwickeln und an die Persönlichkeit der Trägerin anpassen kann.
-
Toda la campaña es un viaje visual en el que la arquitectura minimalista y los escenarios urbanos se fusionan con la elegancia de los looks. El contraste entre el rigor geométrico del escenario y la fluidez de los tejidos da vida a una narración potente a la vez que íntima. Una historia contada a través de miradas firmes, siluetas marcadas y detalles de gran valor.
Cada tejido transmite una sensación: los de corte masculino te abrazan, el satén se desliza, el encaje insinúa y la lana crea un efecto envolvente. En general, se percibe el máximo cuidado y atención en cada prenda. Y todo ello con un objetivo: ofrecer una elegancia imperecedera, pero un sello actual. Los colores se hacen eco de esta energía. Así, más que simples tendencias, son auténticas emociones. Por ejemplo, el verde evoca bosques misteriosos, el burdeos transmite pasión y profundidad, si bien el chocolate y el camel nos conectan con la tierra, la calidez y la solidez.
Cada tejido transmite una sensación: los de corte masculino te abrazan, el satén se desliza, el encaje insinúa y la lana crea un efecto envolvente. En general, se percibe el máximo cuidado y atención en cada prenda. Y todo ello con un objetivo: ofrecer una elegancia imperecedera, pero un sello actual. Los colores se hacen eco de esta energía. Así, más que simples tendencias, son auténticas emociones. Por ejemplo, el verde evoca bosques misteriosos, el burdeos transmite pasión y profundidad, si bien el chocolate y el camel nos conectan con la tierra, la calidez y la solidez.
Y en el centro de todo, ella: la mujer de Rinascimento. Una mujer fuerte y decidida, pero jamás austera. Elegante, pero libre; sofisticada, pero creativa. En definitiva, una mujer que elige expresarse a través de sus prendas, sin renunciar al confort, la calidad y la exclusividad. Esta colección no busca imponer una visión, sino ofrecer infinitas posibilidades. Cada outfit es una propuesta versátil que evoluciona y se adapta a tu personalidad.
Y en el centro de todo, ella: la mujer de Rinascimento. Una mujer fuerte y decidida, pero jamás austera. Elegante, pero libre; sofisticada, pero creativa. En definitiva, una mujer que elige expresarse a través de sus prendas, sin renunciar al confort, la calidad y la exclusividad. Esta colección no busca imponer una visión, sino ofrecer infinitas posibilidades. Cada outfit es una propuesta versátil que evoluciona y se adapta a tu personalidad.
BEZPŁATNA
WYSYŁKA
Przy zamówieniach na minimalną kwotę 834 zł
FAST
CHECKOUT
Również dla zamówień bez rejestracji
BEZPŁATNY
ZWROT
Do 14 dni